RacheJetzt ist's aus, jetzt wird abgerechnet...
Die Zeit ist gekommen um Rache zu nehmen
Die Zeit ist gekommen um alles wiederzugeben
Die Vergeltung ist auf ihrem Weg
Auge um Auge und Zahn um Zahn
Неужели в немецком допустимо писать "Aug" вместо "Auge"? о.О
попытка причесать автоматический переводМесть
Теперь все закончится (если ist's = ist alles), теперь поквитаемся (сведем счеты?)...
Время пришло, чтобы отомстить
Время пришло, чтобы все вернуть
Расплата близка
Око за око - зуб за зуб
Бонус:
Knorkator - Jetzt wird abgerechnet: забавная песенка на ту же тему.
Алданов М. А. - Самоубийство: про самоубийства в России в 1914 >.< , последние три абзаца 404 страницы зачетны.
Wie du mir, so ich dir: правильная версия "Око за око - зуб за зуб"?